心得：娜塔莉波曼 2015 於哈佛畢業典禮演講

http://www.bilibili.com/mobile/video/av2382585.html

（這影片無法做嵌入，很抱歉～）

這是娜塔莉波曼 2015 於哈佛畢業典禮的演講影片，雖然翻譯感覺有些地方不太通順，但大致能了解她所表達的意思。

1. 不要過於在意別人的評價，人們常會錯估一件事情的最終價值
2. 不要被目的混淆了你做事情的理由，愛你所做，做你所愛，把事情做好而非做完
3. 無經驗會讓你感到恐懼，但也會促使你達成別人從未做到的成就
4. 珍惜人與人之間的聯繫
5. 多關心自己以外的人們，付出或讓你獲得更多

我一直很喜歡娜塔莉波曼，仔細想想主要並非她戲演得多麼好（當然她也演得很好），而是她總是勇於挑戰自我，那令她散發出一種與眾不同的光芒及魅力。我常好奇她那看似源源不絕的活力是從哪來的？看完這段演講之後我明白了，也希望大家能夠花時間看看。

.